iPad shipments decline by 12.7% in 2014, but worldwide tablet sales aren’t much better